Перевод песни Sullivan - Where the pavement meets the road

Where the pavement meets the road

You take your shots and then you’re out the door.
I want out.
You draw my blood and then you’re out for more.
I want out.
This may not come as a surprise, but I own you

I don’t want to let you down.
It isn’t safe to seek your crown.
If I can’t be a fallen soldier in your war.
You can’t trade your servants clothes
For the secrets I can’t show
Where the pavement meets the road.

A prisoner within your broken smile.
I want out
This cage won’t hold without your burning eyes.
I want out
This may not come as a surprise but I own you

Better to seek you than to defeat you.
All my horrors
Settled you down (Down)
Settled you down
By the light of the maker’s storm.

Где тротуар встречается с дорогой

Ты делаешь свои снимки, а потом выходишь за дверь.
Я хочу уйти!
Ты проливаешь мою кровь, а потом жаждешь большего.
Я хочу уйти!
Возможно, это не сюрприз, но ты принадлежишь мне.

Я не хочу тебя подводить.
Искать твою корону небезопасно.
Если я не могу быть павшим солдатом на твоей войне.
Ты не можешь обменять одежду своих слуг
На секреты, которые я не могу открыть.
Там, где тротуар встречается с дорогой.

Пленник в твоей сломанной улыбки.
Я хочу уйти!
Эта клетка не выдержит без твоих горящих глаз.
Я хочу уйти!
Возможно, это не сюрприз, но ты принадлежишь мне.

Лучше искать тебя, чем побеждать тебя.
Все мои ужасы
Успокоили тебя (Успокоили),
Успокоили тебя
При свете бури создателя.

Автор перевода - Долбанатий

Смотрите также: Перевод песни Iggy Azalea - Good times with bad people

Комментарии