Перевод песни Teflon Sega - Patience

Patience

I always run from the darkest sides of me
Only to crash on cold concrete
I’m hard headed fool but I still bleed
It’s a sick cycle am I ever free?

In a room full of shadows and they know my name
Like I wrote my own Death Note
and opened the gate
My only nemesis left is myself
I’m tired of waiting for somebody else

Patience, patience
Got no patience, patience
And when I find me some
I won’t have to run
From changes, changеs
Patience, patiencе
Got no patience, patience
And this restless heart
Is the hardest part
I’m faced with, faced with
Patience, patience

I always run from the darkest sides of me
If I could stay sober maybe for a week
And I curse his name but still believe
I’m one step from the edge and I just wanna scream

In a room full of shadows and they know my name
Like I wrote my own Death Note
and opened the gate
My only nemesis left is myself
I’m tired of waiting for somebody else

Patience, patience
Got no patience, patience
And when I find me some
I won’t have to run
From changes, changes
Patience, patience
Got no patience, patience
And this restless heart
Is the hardest part
I’m faced with, faced with
Patience, patience

Терпение

Я всегда убегаю от своих самых тёмных сторон
Лишь для того, чтобы врезаться в холодный бетон
Я упрямый дурак, истекающий кровью
Это больной цикл. Буду ли я когда-нибудь свободен?

В комнате, полной теней, они знают мое имя
Словно я написал свою Тетрадь смерти
и открыл врата
Я свой главный враг
И я устал ждать кого-нибудь ещё

Терпение, терпение
У меня нет терпения, терпения
И когда я найду себе
Мне не придется убегать
От изменений, изменений
Терпение, терпение
У меня нет терпения, терпения
Беспокойное сердце
Это самая трудная часть
Я столкнулся, столкнулся с
Терпением, терпением

Я всегда убегаю от своих тёмных сторон
Вот бы я мог остаться трезвым хоть на неделю
И я проклинаю его имя, но ещё верю
В одном шаге от края, мне просто хочется кричать

Терпение, терпение
У меня нет терпения, терпения
И когда я найду себе
Мне не придется убегать
От изменений, изменений
Терпение, терпение
У меня нет терпения, терпения
И беспокойное сердце
Это самая трудная часть
Я столкнулся, столкнулся с
Терпением, терпением

Автор перевода - Baston

Комментарии