Перевод песни Temperance - Stronger

Stronger

When the sun goes down
Seize the day will that remains
I've lost many years without
Keeping anything for me
Run away so far
Over all that you can see

[Pre-Chorus:]
Believe in fairytales
And the story speaks for me
Any chance that's coming back
Like a hidden memory

[Chorus:]
But I'm stronger, yes I'm stronger
Oh, I'm stronger
Stronger…

You can turn the page
Try to fill this empty space
Something's gonna happen soon
Only if you keep your faith
A wish for every star
A kiss for every breath

[Pre-Chorus:]
Believe in fairytales
And the story speaks for me
Any chance that's coming back
Like a hidden memory

[Chorus:]
And I'm stronger
(Through the wind through the rain)
Yes I'm stronger
(I won't fall another time)
Oh, I'm stronger
(Let me stay by your side)
Stronger…

Please don't chill my summertime
Leading me astray
I'm a burning candle in an abandoned heart
You can trust me anytime
But it is still another false result, a new remorse
I can't face it everyday…

Solo

[Chorus: 2x]
And I'm stronger
(Through the wind through the rain)
Yes I'm stronger
(I won't fall another time)
Oh, I'm stronger
(Let me stay by your side)
(Stronger…)

Сильнее

Когда заходит солнце,
То, что остается, порабощает день.
Я потерял много лет,
Не оставив ничего для себя.
Беги далеко-далеко
Поверх всего, что ты видишь.

[Распевка:]
Верю в волшебные сказки,
И эта история говорит от моего имени.
…Шанс на то, что все вернется,
Подобно сокрытому воспоминанию.

[Припев:]
Но я сильнее, да я сильнее,
О, я сильнее,
Сильнее…

Ты можешь перевернуть страницу,
Можешь пытаться заполнить эту пустоту.
Скоро что-то должно случиться,
Только храни свою веру.
Желание за каждую звезду,
Поцелуй за каждый вдох.

[Распевка:]
Верю в волшебные сказки,
И эта история говорит от моего имени.
…Шанс на то, что все вернется,
Подобно сокрытому воспоминанию.

[Припев:]
Я сильнее,
(Сквозь ветер, сквозь ливень)
Да, я сильнее,
(Я не упаду в следующий раз)
О, я сильнее…
(Позволь мне быть рядом)
Сильнее…

Прошу, не остужай мой летний день,
Уводя меня в сторону.
Я горящая свеча в покинутом сердце.
Ты всегда можешь мне довериться,
Но это, как и до этого, еще один ложный результат, опять сожаление,
Я не могу сталкиваться с этим каждый день.

Соло

[Припев: 2x]
Я сильнее,
(Сквозь ветер, сквозь ливень)
Да, я сильнее,
(Я не упаду в следующий раз)
О, я сильнее…
(Позволь мне быть рядом)
(Сильнее…)

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Temperance - Scared & Alone

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×