Перевод песни The Birthday Massacre - Hex
Текст песни
I want to be a ghost now that we're strangers
I want to be close when your eyes are wayward
I know I'm not right but it's so wrong
To be in your sight and know that I'm still gone
I want you the most now that we're strangers
Binds of hex and magic
A sight to blur your open eyes
Blinding love so tragic
Tonight your heart is broken
I want to disappear now that we're strangers
I see you so clear when your eyes are wayward
Now you turn away if I get near
The only time you stay is when I'm not here
I want you the most now that we're strangers
Binds of hex and magic
A sight to blur your open eyes
Blinding love so tragic
Tonight your heart is broken
Supernatural
I'll be the one that you let behind the wall
Supernatural
I'll be the one that will watch you as you fall
I would never
I would never close my eyes
I would never
I would never
Binds of hex and magic
A sight to blur your open eyes
Blinding love so tragic
Tonight your heart is broken
Supernatural
I'll be the one that you let behind the wall
Supernatural
I'll be the one that will watch you as you fall
Перевод на русский
Теперь, когда мы стали чужими, я хочу стать призраком.
Хочу быть рядом, когда твой взор собьется с пути.
Я знаю, что не права, но это так неправильно.
Быть в поле твоего зрения и знать, что меня все равно нет.
Я нуждаюсь в тебе больше всего, теперь, когда мы незнакомцы.
Свитки заклинаний и магии,
Видения, чтобы затуманить твой распахнутый взгляд.
Слепая любовь так трагична,
Сегодня твое сердце разбито.
Теперь, когда мы стали чужими, я хочу исчезнуть.
Я так ясно вижу тебя, когда твой взор сбивается с пути.
Теперь ты отворачиваешься, когда я приближаюсь,
Останавливаясь, лишь когда меня нет рядом.
Я нуждаюсь в тебе больше всего, теперь, когда мы незнакомцы.
Свитки заклинаний и магии,
Видения, чтобы затуманить твой распахнутый взгляд.
Слепая любовь так трагична,
Сегодня твое сердце разбито.
Сверхъестественно.
Я буду той единственной, что ты оставил за стеной.
Сверхъестественно.
Я буду единственной, кто будет наблюдать, как ты падаешь.
Я никогда,
Я никогда не закрою глаза.
Я никогда,
Никогда.
Свитки заклинаний и магии,
Видения, чтобы затуманить твой распахнутый взгляд.
Слепая любовь так трагична,
Сегодня твое сердце разбито.
Сверхъестественно.
Я буду той единственной, что ты оставил за стеной.
Сверхъестественно.
Я буду единственной, кто будет наблюдать, как ты падаешь.
