Перевод песни The Civil Wars - C'est La Mort

C'est La Mort

Swan dive down eleven stories high
Hold your breath until you see the light
You can sink to the bottom of the sea
Just don’t go without me

Go get lost where no one can be found
Drink so long and deep until you drown
Say your goodbyes but darling if you please
Don’t go without me

C’est la vie
C’est la mort
You and me
Forevermore

Let’s walk down the road that has no end
Steal away where only angels tread
Heaven or hell or somewhere in between
Cross your heart to take me when you leave
Don’t go, please don’t go
Don’t go without me

Такова смерть

Лебедь, ныряй на глубину в одиннадцать этажей
Задержи дыхание, пока не увидишь свет
Ты можешь опустится на дно моря
Только не уходи без меня

Потеряйся там, где никого нельзя найти
Пей долго и глубоко, пока не утонешь
Скажи свои прощания, но, милый, если можешь
Не уходи без меня

Такова жизнь
Такова смерть
Ты и я
Навсегда

Давай прогуляемся по дороге, у которой нет конца
Исчезнем там, куда ступают только ангелы
Рай, или ад, или что-то между этим
Поклянись, что возьмешь меня с собой, когда уйдешь
Не уходи, пожалуйста, не уходи
Не уходи без меня

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Black Keys, the - In our prime

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх