Перевод текста песни The Who - The kids are alright

Представленный перевод песни The Who - The kids are alright на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The kids are alright

I don't mind other guys dancing with my girl.
That's fine, I know them all pretty well.
But I know sometimes I must get out in the light.
Better leave her behind where the kids are alright.

Sometimes I feel I gotta get away.
Bells chime, I know I gotta get away.
And I know if I don't I'll go out of my mind.
Better leave her behind where the kids are alright.

I know if I'd go things'd be a lot better for her.
I had things planned,
but her folks wouldn't let her.

У детей всё в порядке

Я не против того, что другие ребята танцуют с моей девушкой.
Это прекрасно, я хорошо знаю их всех.
Но я знаю, что иногда я должен выйти на свет.
Лучше оставить её там, где у детей всё в порядке.

Иногда я чувствую, что должен убираться.
Звон колоколов. Я знаю, что нужно выпутываться.
И я знаю, если не сделаю этого, то сойду с ума.
Лучше оставить её там, где у детей всё в порядке.

Знаю, если я уйду, так будет для неё гораздо лучше.
У меня были кое-какие планы,
но её родители не разрешили бы ей.


Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Paul McCartney - Mumbo


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх