Перевод песни Thomas Anders - Hit or a miss

Hit or a miss

I believe that we can have fun
Both alone won’t hurt anyone
You and me a fantasy bliss
Love with a stranger,
It’s a hit or a miss

I’m no freak, just full of desire
Come with me, cause I am on fire
Hey I missed your name, was it Liz?
Love with a stranger, it’s a hit or miss

C’mon c’mon come on
If only one night
Gimme gimme gimme
The love that I like
C’mon c’mon come on
The touch that I miss
From the first kiss
I know if you’re a hit or a miss

Girl, I’m not head over heels
Just a boy I want you to feel
I need the thrill,
your skin and your kiss
Love with a stranger,
it’s a hit or a miss

Wild girls make my fantasies real
All or nothing wanna feel extreme
Love with a stranger,
it’s a hit or a miss
Can’t resist, can’t resist
It’s a hit or a miss

Рулетка

Я верю, что мы можем повеселиться,
Мы никому не помешаем.
Ты и я — невероятное блаженство.
Любовь с незнакомкой —
Это как рулетка

Я не сумасшедший, просто полон желания
Пойдем со мной, потому что я весь горю.
Эй, я забыл твое имя — Лиз?
Любовь с незнакомкой, это как рулетка

Давай, давай, давай
Если только одна ночь…
Дай мне, дай мне, дай мне
Любовь, что так мне нравится
Давай, давай, давай
Прикосновения, по которым я скучал.
После первого поцелуя
Я пойму, угадал я с тобой или нет

Девчонка, я не потерял голову
Я просто парень, который хочет заставить тебя почувствовать,
Я хочу ощущать трепет,
Твою кожу и твои губы.
Любовь с незнакомкой —
Это как рулетка

Дикие девочки осуществляют мои фантазии.
Все или ничего, я хочу почувствовать экстрим
Любовь с незнакомкой —
Это как рулетка.
Не могу устоять, не могу устоять,
Это как рулетка

Смотрите также: Перевод песни The Mamas & The Papas - Even if I could

Комментарии