Текст песни
Oh, I need you tonight
Wanna hold you tight
Turn down lights and we’re together
You are weak you are wild
Oh just like a child
Stay with me now and forever
My reality is a place for you and me
Lunatic Girl you are in my heart
A girl like you won’t tear apart
Lunatic Girl cloud number nine
A love like you so hard to find
Lunatic Lady can’t you see
A girl the one, the one for me
Lunatic Lady on my mind
A love like you so hard to find
Перевод на русский
О, ты мне нужна этой ночью,
Хочу тебя крепко обнять.
Выключи свет и побудем вместе.
Ты слаба и пуглива,
О, совсем как ребёнок.
Останься со мной сейчас и навсегда,
Моя реальность — это место для тебя и меня.
Сумасшедшая девушка, ты в моём сердце,
Такая девушка как ты его не разобьёт.
Сумасшедшая девушка, ты «седьмое небо»,
Такую любовь, как у тебя, так трудно найти.
Безумная леди, разве ты не видишь,
Что ты единственная, единственная для меня?
Безумная леди в моих мыслях,
Такую любовь, как у тебя, так трудно найти.
And I’m still in the night
In the morning light
Like a rose a fading flower
Oh I can’t let you go
Cause I miss you so
Don’t take away my power
Love can be no shame
Cause I still recall your name
Lunatic Girl you’re in my heart
A girl like you won’t tear apart
Lunatic Girl cloud number nine
A love like you so hard to find
Lunatic Lady can’t you see
A girl the one, the one for me
Lunatic Lady on my mind
The love like you so hard to find
Я всё ещё не остыну от ночи
В утреннем свете,
Как увядающая роза.
О, я не в силах тебя отпустить,
Потому что мне так не хватает тебя.
Не забирай мою силу!
Не надо стыдиться любви,
Потому что я до сих пор вспоминаю твоё имя.
Сумасшедшая девушка, ты в моём сердце,
Такая девушка как ты его не разобьёт.
Сумасшедшая девушка, ты “седьмое небо”,
Такую любовь, как у тебя так, трудно найти.
Безумная леди, разве ты не видишь,
Что ты единственная, единственная для меня?
Безумная леди в моих мыслях,
Такую любовь, как у тебя, так трудно найти.
1) Возможно, употреблено в значении «фанатка»