Меня теперь ничто не остановит
Меня теперь ничто не остановит:
Со мной попутный ветер,
Я вернулся опять.
Меня теперь ничто не остановит,
Когда есть одна мечта для тебя и меня.
Если ты знаешь, о чём я говорю,
Дай мне услышать, как ты мечешь громы и молнии
Пусть это будет громко, — выплесни всё, что у тебя есть.
Нет причин отступать, —
Мы как единая мечта.
Мы сделаем так, что это случится здесь.
Если ты считаешь, что это вполне реально,
Тогда ты сможешь справиться.
Меня теперь ничто не остановит:
Со мной попутный ветер,
Я вернулся опять.
Меня теперь ничто не остановит
Когда есть одна мечта для тебя и меня.
Меня теперь ничто не остановит.
Мы «растём» в этот вечер.
Хочешь знать почему?
Меня теперь ничто не остановит:
Вот и всё — Вот мы — Всё как надо.
Поклонись, готова ты или нет.
Нам дана целая жизнь, чтобы помнить.
Знаешь ли ты, что там, на вершине есть место?
Я не говорю о лицемерах.
Мы как единая мечта.
Мы сделаем так, что это случится здесь,
Если ты считаешь, что это вполне реально,
Тогда ты сможешь справиться.
Меня теперь ничто не остановит:
Со мной попутный ветер,
Я вернулся опять.
Меня теперь ничто не остановит
Когда есть одна мечта для тебя и меня.
Меня теперь ничто не остановит.
Мы «растём» в этот вечер.
Хочешь знать почему?
Меня теперь ничто не остановит:
Вот и всё — Вот мы — Всё как надо.
Автор перевода - Елена Кривова