Перевод песни Thomas Anders - Soldier

Soldier

In these days of destiny
Uncertainty
Be strong
And if you see the worldly wilds
In the skies
Beware

For I will, I’ll be your soldier
Yes I will, I’ll be your soldier
I will, I’ll always be your guy
Yes, I will…
Whenever need someone
I’ll be there

And if the world is closing in
It’s never a sin
To beware
When the taste is bittersweet
Incomplete
Be strong

Whenever need someone
I’ll be there
The only one soldier-boy
The only one soldier-boy

Солдат

В эти роковые дни
Неопределённости,
Будь сильной,
И если ты видишь житейские дебри
На небесах,
Остерегайся

Я буду, буду твоим солдатом,
Да, я буду, буду твоим солдатом,
Я буду, всегда буду твоим парнем,
Да, буду…
Всякий раз когда ты будешь нуждаться в ком-то,
Я буду там

И если мир наступает,
Это вовсе не грех
Опасаться,
Когда вкус сладко-горек
Из-за недостаточности,
Будь сильной.

Всякий раз когда ты будешь нуждаться в ком-то,
Я буду там
Единственный мальчик-солдат
Единственный мальчик-солдат

Смотрите также: Перевод песни The Mamas & The Papas - Even if I could

Комментарии