Перевод песни Tiga - Good As Gold

Good As Gold

Te ala te ala(1)
My baby, don’t rush me, I know it’s coming
But let’s not go crazy, you’ve got you’re reasons
Reasons I know, you’ll never be alone

Te ala te ala
My baby, don’t rush me, I know it’s coming
But let’s not go crazy, you’ve got you’re reasons
Reasons I know, you’ll never be alone

You dance on the dance floor
You’re locked in my sights
You hide in the crowd
And get lost in the lights

Now these feelings I’m feeling
They cut to the bone
Te ala te ala
You’re good as gold

And now I know who’s in control
And now I know who’s in control
And now I know who’s in control
And now I know who’s in control

Хороша, Как Золото

Тебе крыло, тебе крыло(1).
Моя малышка, не торопи меня, я знаю, что это произойдёт.
Но давай не будем сходить с ума, у тебя есть на то свои причины.
Причины, которые мне известны, ты никогда не будешь одинока.

Тебе крыло, тебе крыло.
Моя малышка, не торопи меня, я знаю, что это произойдёт.
Но давай не будем сходить с ума, у тебя есть на то свои причины.
Причины, которые мне известны, ты никогда не будешь одинока.

Ты танцуешь на танцполе,
Ты у меня на прицеле.
Ты прячешься в толпе,
И теряешься в огнях.

Теперь эти чувства, которые я испытываю,
Они режут до костей.
Тебе крыло, тебе крыло.
Ты хороша, как золото.

И теперь я знаю, кто здесь главный.
И теперь я знаю, кто здесь главный.
И теперь я знаю, кто здесь главный.
И теперь я знаю, кто здесь главный.

1) Te ala te ala [te ˈala te ˈala] (испанский) – тебе крыло, тебе крыло.

Автор перевода - Вячеслав Бутев (Константиновск)

Смотрите также: Перевод песни Sway - Hype Boys

Комментарии