Перевод песни Tommee Profitt - The hate inside

The hate inside

The walls of freedom come crumbling down
The moment you put those chains around you now
Like liquid poison, it takes its toll
Black feathered arrows that pierce your soul

The hate inside will eat you alive
The hate inside will eat you alive
The hate inside will eat you alive
You better not, you better not
Try to keep it
You better not, better not
Try to keep the hate inside

This fury’s burning inside your chest
It steals the air out from your breath

The hate inside
The hate inside
The hate inside
The hate inside
The hate inside
The hate inside
The hate inside

The hate inside will eat you alive

Ненависть внутри

Стены свободы пошли прахом,
В тот самый миг, как ты наложил на себя эти цепи.
Как жидкий яд, она берёт своё.
Как чёрные оперённые стрелы, что прознают твою душу.

Ненависть внутри съест тебя живьём.
Ненависть внутри съест тебя живьём.
Ненависть внутри съест тебя живьём.
Тебе лучше не пытаться
Сдержать её.
Лучше не стоит пытаться сдержать
Ненависть внутри тебя.

Эта ярость горит в твоей груди,
Она крадёт весь воздух из твоих лёгких.

Ненависть внутри,
Ненависть внутри,
Ненависть внутри,
Ненависть внутри,
Ненависть внутри,
Ненависть внутри,
Ненависть внутри.

Ненависть внутри съест тебя живьём.
Песня записана при участии Sam Tinnesz.

Автор перевода - Viol

Смотрите также: Перевод песни Sabaton - In Flanders Fields

Комментарии