Перевод песни Trail Of Tears - As It Penetrates

As It Penetrates

When your thoughts are carried
Down the savage filthy lane
And winter flushes feelings down the drain
Let me be the one who pulls you towards the sun
Let me be the one
To chase your demons on the run

(Chorus:)
The future is memories to be shared
And we know those memories will remain
The more I try, the more I love
And the more I do makes the demons fly
And the day you die
Will even make the flowers cry

Venomous feelings as your thoughts are dragged
Through the smoke of life
As it penetrates it's time to cease the day
Intoxication to control the hate
Whatever comes will kill your faith
Leave it be
And pour the blame all over me

(Chorus)

Проникновение

Когда твои мысли уносятся
По грубому, грязному переулку,
И зима смывает чувства в водосток,
Позволь мне быть тем, кто вытянет тебя к солнцу,
Позволь мне быть тем самым,
Кто пустится преследовать твоих демонов.

(Припев:)
Будущее – воспоминания, что можно с кем-то разделить,
Мы знаем, что они никуда не денутся.
Чем больше я стараюсь, тем сильнее моя любовь,
И тем скорее я разгоняю своих демонов.
И когда настанет день твоей смерти,
Даже цветы зарыдают.

Отравленные чувства появляются, когда мысли затягивает
Сквозь дым жизни,
И когда он начинает просачиваться, день пора завершать.
Опьянение помогает держать ненависть в узде,
Но так или иначе, это убьёт твою веру.
Оставь всё как есть,
И обвиняй во всём меня.

(Припев)

Автор перевода - Mickushka

Смотрите также: Перевод песни Trail Of Tears - A Fate Sealed in Red

Комментарии