Перевод песни Trail Of Tears - The Desperation Corridors

The Desperation Corridors

Find a way to catch you while you fall
Leave the burden here, walk further on
Feel no shame or guilt
Nothing at all
Deceive the pain and I will seal the door

(Chorus:)
I will let these tears wash away
Let these tears wash away
What remains of anguish and pain

I still fall, I'm still crawling
Will you keep me from anguish and pain

I will let these tears wash away
Let these tears wash away
What is left of your shame and despair

I still fall, I'm still crawling
Will you keep me from anguish and pain

Sail your way now, leave the shore
An open sea is not your enemy
Greet the storm with an open heart
I'll guide your path if you get lost in the dark

(Chorus)

Коридоры отчаяния

Я смогу поймать тебя, когда будешь падать.
Оставь своё бремя здесь, и иди дальше
Не испытывая стыда или вины,
Ничего такого.
Обмани боль, и я запечатаю дверь.

(Припев:)
Я позволю слезам смыть,
Позволь слезам смыть
Всё, что осталось от мучений и боли.

Я продолжаю падать, продолжаю ползти.
Будешь ли ты оберегать меня от мучений и боли?

Я позволю слезам смыть,
Позволь слезам смыть
Всё, что осталось от твоего стыда и отчаяния.

Я продолжаю падать, продолжаю ползти.
Будешь ли ты оберегать меня от мучений и боли?

Подними паруса, покинь берег,
Открытое море тебе не враг,
Радушно приветствуя шторм.
Я укажу тебе путь, если ты заплутаешь во мраке.

(Припев)

Автор перевода - Mickushka

Смотрите также: Перевод песни Trail Of Tears - The Call of Lust

Комментарии