Я был застигнут врасплох,
Тот день мне никогда не забыть.
Меня вернули к жизни,
Но второй шанс был дан слишком поздно.
Что-то в твоих глазах говорит мне, что всё в порядке,
Что-то в моей голове говорит, что это не так.
Раздуй пламя, не дай мне угаснуть,
Подбери меня, залатай меня, наполни мои лёгкие смыслом,
Сформируй из меня хоть что-то полезное,
Измени судьбу, дай же сил, дай мне жизнь, которую я не потеряю.
Хватит ли тебе вечности,
Чтоб ответить на мои молитвы?
Смогу ли я вообще
Спасти хоть одну душу, которую ты искалечил?
На пороге загробной жизни
Позови меня по имени, открой мои глаза.
У всего же есть своё предназначение, да?
Так разбуди меня, когда наконец найдёшь моё!
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Меня преследуют мысли в голове, я
Пытался прожить эту измученную жизнь, я
Пытался бежать, я пытался прятаться!
На пороге загробной жизни
Позови меня по имени, открой мои глаза.
У всего же есть своё предназначение, да?
Так разбуди меня, когда наконец найдёшь моё!
Прикоснись к моему сердцу
и смотри, как я рассыплюсь на кусочки.
Я боюсь этого места, я не знаю, с чего начать.
Что же я такое? Внутри меня что-то умирает от голода.
Горький плач, сочащийся яростью, я кричу в ночи.
「Вся та ярость, что ты запер во мне,
Вся та боль, что я больше не могу прятать,
В поисках этой жизни я умер;
Проклятье, которое мне никак не сломать.
Неужели наш удел — всю жизнь сражаться?
Разбивая вдребезги веру, что я искал,
Моё бессмысленное предназначение кричит:
«Я хочу почувствовать себя живым!»」
На пороге загробной жизни,
Может, я лишь зря потратил время?
Говорят, второй шанс — благословение, да?
Забери же его обратно — мне он не нужен!
Даже на той стороне мне
Не удалось найти смысл жизни, я
Видел боль в твоих глазах, я
Видел, как ты молился, видел, как ты рыдал!
«На пороге загробной жизни,
Может, я лишь зря потратил время?
Говорят, второй шанс — благословение, да?
Забери же его обратно — мне он не нужен!»
Сердце, что бьётся в груди.
— Вот она, причина жить.
В этот раз я не стану убегать.
— Я открываю глаза.
Второй шанс, чтобы продолжить бороться.
— Горизонт размыт
И роняет в ночи
Слёзы, что я пролил.
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Меня преследуют мысли в голове, я
Пытался прожить эту измученную жизнь, я
Пытался бежать, я пытался прятаться!
На пороге загробной жизни
Позови меня по имени, открой мои глаза.
У всего же есть своё предназначение, да?
Так разбуди же меня, когда наконец найдёшь моё!
У всего же есть своё предназначение, да?
Кажется, я наконец-то нашёл своё.