О да…
Гарантирую – ты попался!
Я жаждала твоей любви,
Не замечаю никого, кроме нас (Никого, кроме нас)
И я, и я, и я
Вижу тебя на другом конце комнаты,
Пробираюсь к тебе (К тебе)
И спотыкаюсь о бабочек…
О да,
Милый, я не хочу торопить события,
Но мне правда будет нужно твоё прикосновение,
Если я переживу эту ночь.
Со мной лунный свет
И “восходящее солнце”, 1
Ах, давай, попробуй, ты попался!
Не знаю, как сказать,
Надеюсь, эта песня есть в твоём плейлисте.
Это чувство так трудно объяснить,
Сейчас я даже не знаю, как произнести хоть слово.
На часах сейчас “ты мне нужен”,
Хочу, чтобы ты услышал, как я говорю…
[Припев:]
Лунный свет, восход солнца,
Милый, стань моим звёздным сиянием…
Лунный свет, восход солнца,
О, милый, просто, чтобы ты остался…
Лунный свет, восход солнца,
Милый, давай делать это всю ночь…
Лунный свет, восход солнца,
Гарантирую – ты попался!
Любовь не побеждена, молишь на коленях,
Милый, можешь набрать мне, когда будет нужно,
Сказал, что пытался? Милый, ты преуспел,
А можешь ли ты утолить мою жажду?
Мы путешествовали под луной,
Следуй за мной к восходу солнца,
Каждый день, каждую ночь,
Э-эй, идём со мной, не задумывайся!
О да (О да…)
Милый, я не хочу торопить события,
Но мне правда будет нужно твоё прикосновение,
Если я переживу эту ночь.
Со мной лунный свет
И “восходящее солнце”,
Ха, давай, попробуй, ты попался!
Не знаю, как сказать,
Надеюсь, эта песня есть в твоём плейлисте,
Это чувство так трудно объяснить,
Сейчас я даже не знаю, как произнести хоть слово,
На часах сейчас “ты мне нужен”,
Хочу, чтобы ты услышал, как я говорю…
[Припев:]
Лунный свет, восход солнца,
Милый, стань моим звёздным сиянием…
Лунный свет, восход солнца,
О, милый, просто, чтобы ты остался…
Лунный свет, восход солнца,
Милый, давай делать это всю ночь…
Лунный свет, восход солнца,
Гарантирую – ты попался!
Карты на столе, о чём ты говоришь?
Ты нужен мне, я нужна тебе, ты мой,
Я твой лунный свет, ты мой рассвет, милый,
Гарантирую – ты попался!
[Припев:]
Лунный свет, восход солнца (Оу)
Милый, стань моим звёздным сиянием (О да)
Лунный свет, восход солнца,
О, милый, просто, чтобы ты остался (О да)
Лунный свет, восход солнца,
Милый, давай делать это всю ночь…
(Милый, давай делать это всю ночь)
Лунный свет, восход солнца (О да)
Гарантирую – ты попался! (Оу-оу)
[Припев:]
Лунный свет, восход солнца,
Милый, стань моим звёздным сиянием (Аа-аа-аа)
Лунный свет, восход солнца (Оуу-ууу)
Гарантирую – ты попался! (Лунный свет, восход солнца)
Лунный свет, восход солнца (Лунный свет)
Милый, давай делать это всю ночь (Восход солнца)
Лунный свет, восход солнца (О да, да)
Гарантирую – ты попался!
(Гарантирую – ты попался!)
Лунный свет, восход солнца…
1 – Текила-санрайз (“восходящее солнце”) – алкогольный коктейль на основе текилы, гренадина и апельсинового сока.
Автор перевода - DD
