Перевод песни Type O Negative - Everything dies
Everything dies
Well I loved my aunt,
But she died.
And my uncle Lou
Then he died.
I’m searching for something which can’t be found,
But I’m hoping.
I still dream of dad,
Though he died.
Everything dies.
Everything dies…
My ma’s so sick she might die.
Though my girl’s quite fit she will die.
Still looking for someone who was around,
Barely coping.
Now I hate myself,
Wish I’d die.
Everything dies.
Everything dies…
(No why)
Oh god I miss you.
(No why)
Oh god I miss you,
I really miss you.
Everything dies.
Everything dies…
|
Всё умирает
Я любил свою тётку,
Она умерла.
И мой дядюшка Лу
Ушёл следом за нею.
Я ищу то, чего жизнь найти не дала,
Но надежды бросать я не смею.
И во сне до сих пор меня отец навещает.
Но однако он мёртв.
Всё умирает.
Всё умирает…
Моя мать так больна, что, возможно, умрёт.
И хотя та девчонка в порядке, она умрёт тоже.
Я всё также ищу тех, кто был рядом со мной,
Но едва ли тут что-то поможет.
Я уже ненавижу себя, презираю.
Почему бы не умереть.
Всё умирает.
Всё умирает…
Нет, почему, боже мой,
Почему по тебе так скучаю.
Боже мой, я так жить не смогу.
Всё умирает.
Всё умирает…
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Type O Negative - Hail and farewell to Britain
