Перевод песни Type O Negative - I like goils
Текст песни
C’mon!
Forget the jar of Vaseline
Hey rich bitch-boy,
I’m not gonna be your queen
And yeah, you can drool,
Beg me and hope:
There’s no damn way
I’m playing drop the soap
Okay: I know I’m strange,
But I ain’t no queer
So take your rage and disappear
But I’m proud not to be PC
‘Cause
I like goils
I like goils
I like goils
Bad goils all over this world
Now I don’t know
Whose ass you’ve licked
No shit-tongued boy
Will ever taste my dick
He says: “How ’bout no sex?
We’ll just be friends,”
Hey no thanks, pal,
I’ll stick to lesbians
You’re right! A sexist pig, I guess it’s true
(I hate all men including you)
I don’t care what you think of me
‘Cause
I like goils
I like goils
I like goils
Bad goils all over this world
I’m quite flattered
That you think I’m cute
But I don’t deal well
With compacted poop
So look, if my views
Make you annoyed
You’re just jealous
I don’t have haemorrhoids
So now, to make it clear
That you can’t bone me
My tattooed ass
Reads “EXIT ONLY”
I don’t care much for sodomy
‘Cause
I like goils
I like goils
I like goils
Bad goils all over this world
I like goils
I like goils
I like goils
Bad goils all over this world
Перевод на русский
Поехали!
Забудь о банке вазелина,
Эй ты, богатенький сучонок,
Ты не там ищешь себе заднеприводного.
И да, ты можешь пускать слюни,
Упрашивать, надеяться на что-то,
Но чёрта с два я стану
Играть в игру «Урони мыло».
Окей, я знаю, что я странный,
Но точно уж не квирный,
Так что исчезни со своей истерикой.
Мне доставляет, что я не толераст,
Поскольку
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Проказницы-деффчонки со всех уголков этой планеты.
Я же не знаю,
Чью ты там задницу лизал,
Ни один тип своим говняным языком
Не доберётся до моего члена.
Он говорит: «А что если без секса?
Просто друзья и всё», —
Э-э нет, приятель, спасибо, обойдусь,
Я лучше с лесбиянками.
Ты прав! Сексистская свинья, я полагаю, так и есть
(Я ненавижу мужиков, и ты не исключение).
Думай что хочешь, мне по барабану,
Поскольку
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Проказницы-девффонки со всех уголков этой планеты.
Весьма польщён,
Что ты считаешь меня симпатичным,
Но я плохо справляюсь
С утрамбованными какашками.
Так что послушай, если мои понятия
Тебя нервируют,
То ты просто завидуешь,
Что у меня нет геморроя.
Ну а теперь я объясню ещё доходчивей,
Чтобы ты понял, что меня не поимеешь:
Надпись на моей татуированной заднице
Чётко гласит, что ВХОДА НЕТ.
Меня не интересует содомия,
Поскольку
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Проказницы-деффчонки со всех уголков этой планеты.
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Мне нравятся деффчонки,
Проказницы-деффчонки со всех уголков этой планеты.
Более чем откровенный ответ Питера Стила на слухи о его гомосексуальности и поступавшие в связи с этим настойчивые предложения о… дружбе.