Перевод текста песни UDO - I see red

I see red

Adding fire to the flame, you wanna make me see red
Fingers pointing right at me, taking over my feelings
Raising up of voices, air is growing thinner, thinner
All your stupid words, feel my veins getting thicker, thicker

You hear my warning?
So look at me how I’m raging here

Out of control
I see red, I see red
Out of control
Everything is simply red, red, red

Enough is enough, you really wanna make me do that?
Flying like a rocket, blade is in my pocket, I’m screaming

You see? I warned you
So look at me, the end is near

Out of control
I see red, I see red
Out of control
I see red, I see red
Out of control
I see red, I see red
Out of control
Everything is simply red, red, red

The end is here
The final frontier

Out of control
I see red, I see red
Out of control
I see red, I see red
Out of control
I see red, I see red
Out of control
Everything is simply red, red, red

Я в ярости

Подливая масла в огонь, вы просто хотите вывести меня из себя,
Тычете пальцами, завладевая моими чувствами,
Повышаете голос, накаляя ситуацию до предела.
Чувствуете, как надулись мои вены от вашей чуши?

Слышите моё предупреждение?
Так посмотрите, насколько я разъярён!

Я вне себя,
Я обезумел, обезумел от гнева!
Я вне себя,
Красная, красная пелена перед глазами!

Ну хватит, вы и правда хотите заставить меня сделать это?
С ножом в руках, я летаю как ракета, я кричу…

Видите? Я предупреждал!
Так посмотрите на меня, конец близок!

Я вне себя,
Я обезумел, обезумел от гнева!
Я вне себя,
Я рассвирепел, я в ярости!
Я вне себя,
Я обезумел, обезумел от гнева!
Я вне себя,
Красная, красная пелена перед глазами!

Это конец,
Последний рубеж…

Я вне себя,
Я обезумел, обезумел от гнева!
Я вне себя,
Я рассвирепел, я в ярости!
Я вне себя,
Я обезумел, обезумел от гнева!
Я вне себя,
Красная, красная пелена перед глазами!

Автор перевода - Ravenblack
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Blue Öyster Cult - Shadow warrior


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх