Перевод песни VAST - Candle

Candle

Just take this candle, it’s the one you gave to me
It has enough light, just enough to torture me

Just take this candle, it’s the one you gave to me
I left you crying at the alter of your mind

Before you let the world mess up your soul

I lit the candle used to light your hair on fire
I left you dying in the shelter of your mind

Before you let the world mess up your soul
Try to be the girl you once were

Просто забери эту свечу, ту, которую ты мне подарила,
От неё исходит достаточно света, достаточно, чтобы мучить меня.

Просто забери эту свечу, ту, которую ты мне подарила ,
Я оставил тебя плакать на алтаре твоего ума…

Перед тем, как ты позволила миру испортить твою душу.

Я зажег свечу светом твоих огненных волос,
Я оставил тебя умирать в убежище твоего ума.

Прежде чем, ты позволишь миру испортить твою душу,
Постарайся стать девушкой, которой ты когда-то была.

Комментарии