Кэнди говорит
Я родилась, чтобы ненавидеть свое тело
И все, что оно требует в этом мире
Кэнди говорит
Я хочу знать
О чем все так неохотно говорят
Я буду смотреть на то, как синие птицы летят
Через мое плечо
Я буду смотреть на то, как люди проходят мимо меня
Может, когда я буду старше
Что, по-твоему, я увижу
Если я смогу уйти от себя самой
Кэнди говорит
Я ненавижу тихие места
Что вызывают размышления о наступающих событиях
Кэнди говорит
Я ненавижу принимать сложные решения
Они вызывают бесконечные воспоминания в голове
Я буду смотреть на то, как синие птицы летят
Через мое плечо
Я буду смотреть на то, как люди проходят мимо меня
Может, когда я буду старше
Что, по-твоему, я увижу
Если я смогу уйти от себя самой
1) Песня написана о Кэнди Дарлинг. Она была трансвеститом, выходцем “Фабрики Энди Уорхола”. Кэнди считала, что родилась женщиной в теле мужчины.
Автор перевода - Alonsufal
