Перевод песни VOLA - 24 Light-Years

24 Light-Years

All that I need is to find you
Grey swarms of ash blocking my view
Sounds from your last celebration
Sparkling and naive conversation

I could leave this house, but I won’t
There’s an echo that seems to live on
24 footprints obtained
24 light-years remain

All of my sleep is behind you
Paint me a dream I can pass through

I could leave this house, but I won’t
There’s an echo that seems to live on
24 footprints obtained
24 light-years remain

Move this table
Change this label
Is there something new?
Bleach this surface
Pale and nervous
Are you lonely too?

I could leave this house, but I won’t
There’s an echo that seems to live on
24 footprints obtained.

I could leave this house, but I won’t
There’s an echo that seems to live on
24 footprints obtained
24 light-years remain

24 световых года

Всё, что мне нужно, это найти тебя.
Серые болота пепла загораживают обзор.
Звуки твоего последнего праздника,
Искромётный и наивный разговор.

Я мог бы покинуть этот дом, но не буду,
Здесь, похоже, ещё живое эхо.
24 следа обнаружено.
24 световых года осталось.

Все мои сны – твоими глазами.
Нарисуй мне сон, который я выдержу.

Я мог бы покинуть этот дом, но не буду,
Здесь, похоже, ещё живое эхо.
24 следа обнаружено.
24 световых года осталось.

Передвинуть стол,
Поменять этикетку.
Что-то изменилось?
Выбелить этот образ,
Бледный и нервный.
Ты тоже одинок?

Я мог бы покинуть этот дом, но не буду,
Здесь, похоже, ещё живое эхо.
24 следа обнаружено.

Я мог бы покинуть этот дом, но не буду,
Здесь, похоже, ещё живое эхо.
24 следа обнаружено.
24 световых года осталось.

Автор перевода - Micluxa
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Louis Armstrong - My Walking Stick

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх