Перевод песни Willie Nelson & Asleep At The Wheel - Sweet Jennie Lee

Sweet Jennie Lee

Sweet Jenny Lee from sunny Tennessee,
You'll love her when you see
Sweet Jenny Lee!

Each little bird is singing merrily
Just getting set to see
Sweet Jenny Lee!

She's got that certain little something in her style,
She's got a great big bit of heaven right in her smile.

She promised me that she'd say yessiree,
That's good enough for me,
Sweet Jenny Lee.

Милая Дженни Ли из солнечного Теннесси —
Ты полюбишь ее, когда увидишь.
Милая Дженни Ли!

Каждая маленькая птичка весело поет
Просто собираясь увидеть
Милую Дженни Ли!

В ее стиле определенно что-то есть,
В ее улыбке — частичка Рая.

Она пообещала мне, что скажет: "Да, сэр".
Для меня этого достаточно,
Милая Дженни Ли.

Автор перевода - Алекс

Комментарии