Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was In)
Woke up this mornin' with the sundown shinin' in
Found my mind in a brown paper bag again
Tripped on a cloud and fell eight miles high
Tore my mind on a jagged sky
And I just dropped in to see what condition my condition was in
Lord, Lord, Lord, what condition my condition was in
I pushed my soul in a deep dark hole and followed it in
Met myself crawlin' out as I was crawlin' in
I woke up so tight I said I'd never unwind
I saw so much that it broke my mind
I just dropped in to see what condition my condition was in
Lord, Lord, Lord, what condition my condition was in
Somebody painted April fool in big black letters on a dead end sign
I had my foot on the gas, when I left the road it blew out my mind
Eight miles out of Memphis, Lord, I got no spare
Eight miles straight up downtown somewhere
I just dropped in to see what condition my condition was in
Lord, Lord, Lord, what condition my condition was in
What condition my condition was in
|
Я просто зашел посмотреть (в каком состоянии мое состояние)
Я проснулся утром с первыми лучами солнца.
Я снова нашел свой ум в коричневом бумажном пакетике.
Я споткнулся об облако и упал на высоту восьми миль.
Я порвал свой разум о неровное небо.
Я просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние.
Господи, Господи, Господи, в каком состоянии мое состояние?
Я толкнул свою душу в глубокую темную дыру и последовал за ней.
Я встретил себя, выползающую наружу, когда вползал внутрь.
Я проснулся так крепко, что сказал, что никогда не отдохну.
Я увидел так много, что это вынесло мне мозг.
Я просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние.
Господи, Господи, Господи, в каком состоянии мое состояние?
Кто-то нарисовал первоапрельскими буквами большие черные буквы на знаке тупика.
Я нажал на газ, и когда я съехал с дороги, меня озарило сознание,
Что в восьми милях от Мемфиса, Господи, у меня нет запасных частей,
В восьми милях от самого центра города.
Я просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние
Господи, Господи, Господи, в каком состоянии мое состояние?
В каком состоянии мое состояние?
Автор перевода - Алекс
|
