Перевод песни Willie Nelson - You Look Like the Devil

You Look Like the Devil

You look like the devil in the morning you've been out a working through the night
Holdin' hands and kissin' everybody I'm glad to say that you can't blow my mind

You look like the devil when you're cryin' I'm so glad that you feel so strong that way
You got a great big smile for everybody I'm so glad I've met you yesterday

You look like the devil in the morning…
You look like the devil when you're cryin'…
I'm so glad I've met you yesterday

Ты похожа на дьяволицу

Утром похожа на дьяволицу. Ты работала всю ночь.
Я пожимаю руки и целуюсь со всеми. Я рад сказать, что ты не можешь свести меня с ума.

Когда ты плачешь, ты похожа на дьяволицу. Я так рад, что ты чувствуешь себя такой сильной.
У тебя большая, широкая улыбка для всех. Я так рад, что встретил тебя вчера.

Утром похожа на дьяволицу…
Когда ты плачешь, ты похожа на дьяволицу…
Я так рад, что встретил тебя вчера…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - Will You Remember Mine

Комментарии