Малыш, я чувствую себя очень плохо,
Шесть слов, которые ты никогда не понимал,
Я никогда тебя не отпущу.
Пять слов, которые ты ни разу не сказал,
Я смеюсь во всю, словно всё в порядке
Четыре дня никогда не были такими длинными.
Если трое — толпа, а нас двое,
Кто-то один смылся
Я просто хочу, чтоб ты был в порядке,
Но всё, что ты делаешь — смотришь в другую сторону,
Не могу передать, как сильно я желала бы не хотеть остаться,
Просто жаль, что ты не гей
Есть причина, по которой мы не вместе?
Есть ли двенадцатый шаг только для тебя?
Наши разговоры грустны,
Одиннадцать «хэй»
Десять пальцев поправляют мои волосы,
Девять раз ты никогда не делал это честно,
Я восьмой раз1 одна в семь часов, без шести минут
Как заставить чувствовать тебя хорошо?
Когда всё что ты делаешь — идёшь другим путём?
Не могу передать, как сильно я желала бы не хотеть остаться,
Просто жаль, что ты не гей
Чтобы пощадить мою гордость,
Чтобы объяснить отсутствие интереса,
Я не твой тип,
Может быть, я не того пола,
Я так эгоистична,
Но ты заставляешь меня чувствовать себя беспомощной,
И я не могу пережить еще один день,
Я не могу пережить еще один день.
Я просто хочу, чтоб ты был в порядке
Но всё что ты делаешь — смотришь в другую сторону
Не могу передать, как сильно я желала бы не хотеть остаться,
Просто жаль, что ты не гей
Просто жаль, что ты не гей
1) Игра слов “ate” — “eight”
Автор перевода - Мари_
