Перевод песни Diorama - Hope

Hope

Everyone else has entered
And you’re still waiting at the door
You carry something in you
That isn’t needed anymore

You could swear the city
Is pulsing louder than before
You carry something in you
That isn’t needed anymore

Is it your hope, your hope
That you can’t keep in check
Is it your hope, your hope
That won’t give you anything back

Your hope
That you can’t keep in check
Is it your hope, your hope
That won’t give you anything back

There’s a great day coming
To wipe the blind spot off your eye
And there’s a great day coming
When you will see the reason why

You carry something in you
That isn’t needed anymore
And there’s a great storm coming
You’d better start to gear up for

Is it your hope, your hope
That you can’t keep in check
Is it your hope, your hope
That won’t give you anything back

Your hope
That you can’t keep in check
Is it your hope, your hope
That won’t give you anything back [3x]

Is it your hope, your hope
That you can’t keep in check
Is it your hope, your hope
That won’t give you anything back

Your hope
That you can’t keep in check
Is it your hope, your hope
That won’t give you anything back

Надежда

Все остальные вошли,
А ты все еще ждешь у двери.
Ты несешь в себе что-то,
Не нужное более.

Ты мог бы поклясться, что город
Пульсирует громче, чем раньше.
Ты несешь в себе что-то,
Не нужное более.

Это твоя надежда, твоя надежда,
Которую ты не можешь держать под контролем.
Это твоя надежда, твоя надежда,
Которая ничего тебе не вернёт.

Твоя надежда,
Которую ты не можешь держать под контролем.
Это твоя надежда, твоя надежда,
Которая ничего тебе не вернёт.

Наступает великий день,
Чтобы открыть тебе глаза.
Наступает великий день,
Когда ты увидишь причину.

В тебе есть что-то,
Не нужное более.
Грядет большой шторм,
И тебе лучше начать к нему готовиться.

Это твоя надежда, твоя надежда,
Которую ты не можешь держать под контролем.
Это твоя надежда, твоя надежда,
Которая ничего тебе не вернёт.

Твоя надежда,
Которую ты не можешь держать под контролем.
Это твоя надежда, твоя надежда,
Которая ничего тебе не вернёт. [3x]

Это твоя надежда, твоя надежда,
Которую ты не можешь держать под контролем.
Это твоя надежда, твоя надежда,
Которая ничего тебе не вернёт.

Твоя надежда,
Которую ты не можешь держать под контролем.
Это твоя надежда, твоя надежда,
Которая ничего тебе не вернёт.

Автор перевода - Rinne из Санкт-Петербурга
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Diorama - Helmets Down

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх