Перевод песни Kamelot - Poetry for the Poisoned Pt.4 - Dissection
Poetry for the Poisoned Pt.4 - Dissection
Life in slow review
I see it with my eye
Deeper down and further back
The storm reveals a hidden track
The sun is coming through
Down by a lake
As a child
Without a fear
When a mother's warm embrace
Made a haven in the maze
Those were the moments
And these were my days
|
Поэзия для отравленного, Часть 4 - Анализ
Жизнь медленно повторяется,
Я вижу это своими глазами,
На самом деле, и все глубже в прошлое.
Шторм указывает скрытый след,
Солнце проникает насквозь.
Вниз в озеро,
Как дитя,
Без страха.
Когда теплые объятия матери
Создали приют в лабиринте,
Это были мгновения,
И они являлись моими днями.
Автор перевода - Надежда Ковина из Новобелокатая
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Kamelot - Poetry for the Poisoned Pt.3 - All Is Over
