Перевод текста песни Kerli - Stardust

Представленный перевод песни Kerli - Stardust на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Stardust

Drowning in waves in the ocean of time,
Giving up what has been mine,
Well you’re the hardest to leave behind,
I won’t question, I just unfold.

I’ve seen it for how beautiful it’s been,
I come apart, I’m going under…
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become,
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become…
Stardust…

Out in the rays of the evening sun,
Our story is never done,
Fly over streets where we used to run,
I’m still here, I hope you know…

Thank you for how beautiful it’s been,
I come apart, I’m going under.
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become,
And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind and the sky above,
Til I become, til I become…
Stardust… Stardust…

And then I feel only love,
What’s been is gone and I’ll be one,
One with the wind the sky above,
Til I become, til I become… Stardust…

Звездная пыль

Утопая в волнах океана времени,
Отказываюсь от того, что было моим,
Тебя тяжелее всего оставить позади.
Я не задаю вопросов, просто открываюсь.

Я видела, как было прекрасно,
Я раcпадаюсь и тону...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как стану, до того как стану...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как, до того как стану
Звездной пылью...

В лучах вечернего солнца,
Нашей истории нет конца,
Паря над улицами, где мы прежде бегали,
Я всё еще здесь, надеюсь, ты знаешь...

Спасибо тебе за то, что было так прекрасно,
Я раcпадаюсь и тону...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как стану, до того как стану...
И чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как, до того как стану
Звездной пылью...

Чувствую лишь любовь,
Что было, то прошло, и я воссоединюсь,
Воссоединюсь с ветром и небесами,
До того как, до того как стану звездной пылью...
Отредактировано en.lyrsense.com

Автор перевода - Unusual_Alex

Смотрите также: Перевод песни Jessie J - Dangerous


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.