Перевод песни KoRn - Calling Me Too Soon

Calling Me Too Soon

Hear you calling, hateful darling
You’re so sweet, but you can’t stay
Won’t be easy ’cause you please me
Lifeless doll dressed up to play
Don’t make something out of nothing
Till your dreams just slip away
Careful with me doesn’t fit me
Just pretend for one more day

All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I feel it calling, calling me too soon

Every time I’m hearing whining
Drive this ghost away from me
Playful sinner wants me in her
Can’t you stay away from me?
It’s a good headache little fumblings
Like a message played for me
Hurt me tender one last bender
Going down so gratefully

All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I feel it calling, calling me too soon

I don’t need you!
What the fuck you’re here for?
Slam my fist against the door!
Oh no, don’t go!
I’m gonna break it down!
All of me is tied and torn!
I don’t need no!
Is there right or wrong?
Crush the day when I was born!
I don’t need you!
What the fuck’s it for?
Slam my fist against the door!

All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I feel it calling me too soon
All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
Calling me too soon

I don’t need you!
I don’t need you!

Зовет назад так быстро

Слышу твой зов, о моя ненавистная любовь!
Ты такая милая, но не можешь остаться!
Будет не просто, ведь ты меня умоляешь.
Безжизненная кукла, одетая для игры!
Не создавай что-то из ничего,
Пока твои мечты не ускользнут
Осторожно со мной не подходи ко мне
Просто притворись еще на денек.

Все время я думал, что ошибался
Так же, как кричать сквозь комнату.
Все время я ощущал это сильнее .
Я чувствую, как это зовет меня, зовет назад так быстро.

Каждый раз когда я слышу твой стон,
Отгоняю этот призрак от себя.
Шаловливый грешник хочет, что бы я был в ней,
Можешь держаться от меня подальше?
Мямлит мне хорошая головная боль.
Как послание, записанное для меня.
Ударь меня нежно, за последний медяк.
Я скатываюсь в благодать.

Все время я думал, что ошибался
Так же, как кричать сквозь комнату.
Все время я ощущал это сильнее .
Я чувствую, как это зовет меня, зовет назад так быстро.

Ты мне не нужна!
Какого хрена ты здесь?
Разбиваю кулак о дверь.
О нет, не уходи!
Я собираюсь все разрушить.
Все во мне накрывает и разрывается.
Мне это не нужно, нет!
Правильно это или нет?
К чертям день, когда я был рожден!
Ты мне не нужна!
Для чего это, черт возьми?
Разбиваю кулак о дверь.

Все время я думал, что ошибался
Так же, как кричать сквозь комнату.
Все время я ощущал это сильнее .
Я чувствую, как это зовет назад так быстро..
Все время я думал, что ошибался
Так же, как кричать сквозь комнату.
Все время я ощущал это сильнее .
Зовет назад так быстро

Ты мне не нужна!
Ты мне не нужна!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Queen - There must be more to life than this (William Orbit mix)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх