Перевод песни Louisa - YES feat. 2 Chainz

[Начало: 2 Chainz]
Ту Чейнз!

[Куплет 1: Louisa]
Оу, что бы это ни было, ты продолжаешь думать обо мне,
Я больше не играю в эти игры.
И я полагаю, ты понял, что я не такая невинная.
Я – та, кого ты так ждал.
Эй, девочки, как дела?
Она та еще стерва, поднимите руки,
Эй парни, оу, оу,
Расслабьтесь, покажите мне свою любовь.

[Распевка: Louisa]
Мне так жарко, я раздеваюсь,
Мне нужно расслабиться,
Вини во всем мое тело, ты одержим мной.
Мы будем тусоваться всю ночь, покажи, что ты уважаешь меня,
Мы потерялись на танцполе,
Мы сходим с ума, да, мы становимся грубыми,
Йо, я не могу дышать, но хочу еще больше,
Если ты такой же фрик как и я, скажи “Да!”.

[Припев: Louisa]
Давай, подними руки,
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
Мы вот – вот начнем (Да)
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что мы не остановимся,
И продолжим веселиться на афтепати (Да).
И теперь мы все мокрые,
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
(Да)
(Да)
(Да)

[Куплет 2: Louisa]
Мне все равно, что сейчас происходит, главное, что думаешь обо мне,
Я буду отрываться на этом танцполе,
Девочки, если вы устали быть такими чертовски невинными,
Скажите, чего вы ждете? Оу!
Эй, девочки, как дела?
Она та еще стерва, поднимите руки,
Эй парни, оу, оу,
Расслабьтесь, покажите мне свою любовь.

[Распевка: Louisa]
Мне так жарко, я раздеваюсь,
Мне нужно расслабиться,
Вини во всем мое тело, ты одержим мной.
Мы будем тусоваться всю ночь, покажи, что ты уважаешь меня,
Мы потерялись на танцполе,
Мы сходим с ума, да, мы становимся грубыми,
Йо, я не могу дышать, но хочу еще больше,
Если ты такой же фрик как и я, скажи “Да!”.

[Припев: Louisa]
Давай, подними руки,
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
Мы вот – вот начнем (Да)
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что мы не остановимся,
И продолжим веселиться на афтепати (Да).
И теперь мы все мокрые,
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
(Да)
(Да)
(Да)

[Переход: 2 Chainz]
Ту Чейнз,
Йо, о чем там говорил этот чувак?
Пытался выгнать меня отсюда? Так я принес мой собственный телефон,
Настоящая камасутра, на мне Comme des Garçons
Это Ураган Мария, играет песни регги,
Я за,
Я – правда, детка, я – тот, кто тебе нужен.
Татуировки со словами из Библии на моей руке,
Да, детка, ты такая горячая,
Кто-нибудь, вызовите пожарных!

[Припев: Louisa]
Давай, подними руки,
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
Мы вот – вот начнем (Да)
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что мы не остановимся,
И продолжим веселиться на афтепати (Да).
И теперь мы все мокрые,
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
(Да)
(Да)
Давай, подними руки,
Я здесь со всеми своими друзьями, да,
Мы вот – вот начнем (Да)
Если ты знаешь, ты не остановишься, и ты знаешь, что не захочешь останавливаться,
То мы продолжим веселиться на афтепати (Да).
И теперь мы все мокрые,
Мне нравится, когда я чувствую, как пот течет по моему телу.
(Да)
(Да)
(Да)

1 – Comme des Garcons – Японский модный бренд, основанный в Токио в 1973 году.
2 – Ураган “Мария” — разрушительный атлантический тропический циклон. Это седьмой ураган и второй ураган 5-й категории необычайно активного сезона атлантических ураганов 2017 года. Ураган “Мария” развился из тропической волны 16 сентября 2017 года, вызвал катастрофические разрушения на острове Доминика, Пуэрто-Рико, Гаити, Доминиканская Республика.