Перевод песни Sevendust - Broken Down

Broken Down

It takes time
To heal the wound I’ve made along the way
If I’m blind
Open my eyes ’cause I need to see again

If I can feel again
Will you tell me now
Or wait til I’m broken down again
Save me now
I’m broken

If I bleed
My lies won’t fill the emptiness inside
I just need
For something real to open up my mind

Breaking down
I’m breaking down
Breaking down
I’m breaking down
It takes time

If I can feel again
Will you tell me now
Or wait til I’m broken down again
Save me now
I’m broken

It takes time
Breaking down
I’m breaking down
If I can feel again

Мне понадобится время,
Чтобы исцелить свои раны за весь этот путь.
Ведь я слеп,
Открой мои глаза, я должен всё видеть вновь.

Если бы я смог почувствовать,
Останься,скажи мне сейчас.
Или жди пока не буду сломлен вновь.
Спаси меня,
Я сломлен.

Я истекаю кровью,
Моя ложь не заполнит пустоту внутри,
Мне просто нужно
Что-то реальное, что позволит открыть мой разум.

Сломлен,
Я сломлен.
Сломлен,
Я сломлен.
Мне понадобится время.

Если бы я смог почувствовать,
Останься,скажи мне сейчас.
Или жди открытия,ведь я сломлен вновь.
Спаси меня,
Я сломлен.

Мне понадобится время.
Сломлен,
Я сломлен.
Если бы я смог почувствовать.

Комментарии