Ты видишь, малышка,
Я стою на свету?
Я чувствую твой кошачий взгляд на себе:
Он светится, как фосфор в ночи.
Я сделаю шаг внутрь,
Перехватив тот взгляд.
Что-то пылает, малышка, но это ничего.
Ты и я здесь сегодня ночью.
Встречай меня на другой стороне,
(Ведь ты можешь вести себя правильно со мной).
Отведи меня туда, где я не смогу спрятаться.
(Ведь ты можешь вести себя правильно со мной).
Встречай меня на другой стороне.
Ты ведь не знаешь меня, девочка,
Я безлик в толпе.
Я мог бы показать тебе кое-что, детка,
Давай, иди ко мне на облако.
Я жив, и сегодня ночью
Что-то низвергнется, детка:
Ты и я, или небо,
Я вижу это в твоих глазах.
Встречай меня на другой стороне,
(Ведь ты можешь вести себя правильно со мной).
Отведи меня туда, где я не смогу спрятаться.
(Ведь ты сможешь правильно понять меня).
Ты увязла в открытом пространстве
(Ведь ты можешь вести себя правильно со мной).
Сегодня ночью… Отведи меня на другую сторону.
(Ведь ты можешь вести себя правильно со мной).
Не смогу спрятаться.
Сегодня, детка, я говорю по-французски…
