If I Ruled the World
Ya know it’s your boy I-Y-A-Z
And Big Time Rush
If I ruled the world
I’d throw all my money in the air like confetti
If I ruled the world
Every house got a DJ and a backyard party
I break all the borders down, when I shake the ground
If I ruled the world I’d dream out loud
So everybody get up (up), up (up) outta your seats
Kick off your shoes like you’re down at the beach
Jump up (up), up (up), up on the beat
Singing ayo, ayo, ayo
Up (up), up (up), up on the beat
Be who you are love is all you need
All of us geeks, freaks, and wannabes
Singing ayo
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
If you were my girl
You’d never have to worry about another thing, no
‘Cause I’d rule the world
And you’d be right next to me running the show
We’d throw every rule in the book out and bring down the house
If you were my girl we’d dream out loud
So everybody get up (up), up (up) outta your seats
Kick off your shoes like you’re down at the beach
Jump up (up), up (up), up on the beat
Singing ayo, ayo, ayo
Up (up), up (up), up on the beat
Be who you are love is all you need
All of us geeks, freaks, and wannabes
Singing ayo
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
I’d be beating on my chest
I’m the king of the hill
Iyaz and Big Time Rush keeping it real
Magic carpets
Girl we’d go wherever
I ain’t tryna run game
I ain’t tryna be clever
Girl I would be the king and you’d be the queen
Going a hundred miles an hour
Girl we runnin’ the streets
If the cops ever try and pull us over
We’d tell ‘em hey Mister Officer we owe ya
(Hey ayo
If I ruled the world)
So everybody get up (up), up (up) outta your seats
Kick off your shoes like you’re down at the beach
Jump up (up), up (up), up on the beat
Singing ayo, ayo, ayo
Up (up), up (up), up on the beat
Be who you are love is all you need
All of us geeks, freaks, and wannabes
Singing ayo
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
(If I ruled the world)
Give it, give it all to you
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
If I ruled the world
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
I would give it, give it all to you
Give it, give it all to you
|
Если бы я правил миром
Вы же знаете, что это ваш кореш I-Y-A-Z
Вместе с командой Big Time Rush!
Если бы я правил миром,
То я подбрасывал бы деньги в воздух, как конфетти.
Если бы я правил миром,
То в каждом доме был бы свой диджей и вечеринка на заднем дворе
Я встряхну Землю, смету все границы.
Если бы я правил миром, я бы мечтал вслух…
Так поднимайтесь же, вскакивайте со своих мест!
Снимите обувь, представьте, что вы на пляже!
Прыгайте, скачите в такт!
Пойте “Эйо, эйо, эйо…”
Вверх (вверх), вверх (вверх), вверх под этот ритм
Будьте сами собой, любовь – всё, что вам нужно.
Все мы – выродки, уроды и подражатели
Поём “эйо”!
Если бы я только правил миром!..
Я бы отдал, я бы всё тебе отдал,
Отдал бы, всё тебе отдал.
Если бы правил миром,
Я бы отдал, я бы всё тебе отдал,
Отдал бы, всё тебе отдал…
Если бы ты была моей девушкой,
Ты бы никогда ни о чём не беспокоилась,
Потому что если бы я правил миром,
Ты бы вместе со мной рулила в этом шоу.
Мы бы нарушили все прописные правила, разнесли бы всё до основания.
Если бы ты была моей девушкой, мы бы мечтали вслух…
Так поднимайтесь же, вскакивайте со своих мест!
Снимите обувь, представьте, что вы на пляже!
Прыгайте, скачите в такт!
Пойте “Эйо, эйо, эйо…”
Вверх (вверх), вверх (вверх), вверх под этот ритм
Будьте сами собой, любовь – всё, что вам нужно.
Все мы – выродки, уроды и подражатели
Поём “эйо”!
Если бы я только правил миром!..
Я бы отдал, я бы всё тебе отдал,
Отдал бы, всё тебе отдал.
Если бы правил миром,
Я бы отдал, я бы всё тебе отдал,
Отдал бы, всё тебе отдал…
Я бы бил себя в грудь,
Я – царь горы.
Iyaz и Big Time Rush оттягиваются по полной!
На ковре-самолёте,
Девочка, мы бы отправились, куда пожелаешь.
Я не пытаюсь играть,
Я не пытаюсь казаться умным.
Девочка, я был бы королём, а ты – королевой,
Мы бы промчались по улицам
Со скоростью 100 миль в час.
И если бы копы попытались нас остановить,
Мы бы сказали “Эй, господин офицер, мы тут главные”.
(Эй, эйо,
Если бы я только правил миром…)
Так поднимайтесь же, вскакивайте со своих мест!
Снимите обувь, представьте, что вы на пляже!
Прыгайте, скачите в такт!
Пойте “Эйо, эйо, эйо…”
Вверх (вверх), вверх (вверх), вверх под этот ритм
Будьте сами собой, любовь – всё, что вам нужно.
Все мы – выродки, уроды и подражатели
Поём “эйо”!
Если бы я только правил миром!..
Я бы отдал, я бы всё тебе отдал,
Отдал бы, всё тебе отдал.
Если бы правил миром,
Я бы отдал, я бы всё тебе отдал всё тебе…
Я бы всё отдал тебе,
Если правил бы миром.
Я бы отдал тебе, отдал тебе всё
(Если бы я правил миром)
Я отдал бы всё тебе,
Я отдал бы,отдал бы всё тебе,
Отдал бы, отдал бы всё тебе.
Если правил бы миром,
Я бы отдал тебе, отдал тебе всё,
Я отдал бы всё тебе.
Я отдал бы, отдал бы всё тебе,
Отдал бы, отдал бы всё тебе…
Автор перевода - Alice
|
