Эта странная вещь в жизни,
Когда ты преследуешь свои мечты
И это не то, чем кажется.
Твоё сердце на кону.
Я никогда не хотел быть тем, кто угаснет.
Я сошел с ума?
Я ошибся?
У меня нет того, что я хочу?
Должен попытаться сделать всё правильно.
Я никогда не хотел быть тем, кто всегда чего-то ждёт.
Она сказала:”Джейк, ты немного под кайфом.
Когда ты собираешься повзрослеть?
Ты вернешься домой?”
Я не уверена.
Мог бы ты помочь себе сам?
Я больше не могу помогать тебе.
Ты двигаешься быстрее меня.
Слишком мало, слишком поздно.
Я не думаю, что останусь.
Я не думаю, что ты изменишься.
Я не уверена.
Мог бы ты помочь себе сам?
Я больше не могу помогать тебе.
Ты двигаешься быстрее меня.”
Но теперь я не могу притормозить.
Огни угасают, угасают.
Есть стоимость, есть цена.
Да, ты чувствуешь, что есть последствия.
Я разрываю твоё сердце на части
Ночь за ночью,
Когда всё, что ты хотела, — это провести время вместе дома.
Я не размышляю трезво.
Я не думаю, что всё кончено.
Я не могу лгать,
Но у меня есть немного времени побыть в одиночестве.
Она сказала:”Джейк, ты немного под кайфом.
Когда ты собираешься повзрослеть?
Ты вернешься домой?”
Я не уверена.
Мог бы ты помочь себе сам?
Я больше не могу помогать тебе.
Ты двигаешься быстрее меня.
Слишком мало, слишком поздно.
Я не думаю, что останусь.
Я не думаю, что ты изменишься.
Я не уверена.
Мог бы ты помочь себе сам?
Я больше не могу помогать тебе.
Ты двигаешься быстрее меня.”
Но теперь я не могу притормозить.
Огни угасают, угасают.
Милая, продержись ещё как-нибудь,
Ведь теперь я не могу притормозить.
Нет, я не могу притормозить.
Я не размышляю трезво.
Я не думаю, что всё кончено.
Я не могу лгать,
Но у меня есть немного времени побыть в одиночестве.
Она сказала:”Джейк, ты немного под кайфом.
Когда ты собираешься повзрослеть?
Ты вернешься домой?”
Я не уверена.
Мог бы ты помочь себе сам?
Я больше не могу помогать тебе.
Ты двигаешься быстрее меня.
Слишком мало, слишком поздно.
Я не думаю, что останусь.
Я не думаю, что ты изменишься.
Я не уверена.
Мог бы ты помочь себе сам?
Я больше не могу помогать тебе.
Ты двигаешься быстрее меня.”
Но теперь я не могу притормозить.
Огни угасают, угасают, угасают.
Милая, продержись ещё как-нибудь,
Ведь теперь я не могу притормозить.
Нет, я не могу притормозить.
Автор перевода - ♥Василиса♥
