Перевод песни Celine Dion (Селин Дион) - Je ne vous oublie pas

Dans mes absences parfois sans doute

J’aurais pu m’eloigner

Comme si j’avais perdu ma route

Comme si j’avais change

Alors j’ai quelques mots tendresse

Juste pour le dire Je ne vous oublie pas

Non, jamais

Vous etes au creux de moi

Dans ma vie, dans tout ce que je fais

Mes premiers amours, mes premiers reves

Sont venus avec vous

C’est notre histoire а nous

Je ne vous oublie pas

Non, jamais

Vous savez tant de moi

De ma vie, de tout ce que j’en fais

Alors mes bonheurs, mes dechirures

Se partagent avec vous

C’est notre histoire а nous

Je ne vous oublie pas

Parce que le temps peut mettre en cage

Nos reves et nos envies

Je fais mes choix et mes voyages

Parfois j’en paie le prix

La vie me sourit ou me blesse

Mais quelle que soit ma vie

Je ne vous oublie pas

Non, jamais

Vous etes au creux de moi

Dans ma vie, dans tout ce que je fais

Mes premiers amours, mes premiers reves

Sont venus avec vous

C’est notre histoire а nous

Je ne vous oublie pas

Meme а l’autre bout de la terre

Je continue mon histoire avec vous

Je ne vous oublie pas

Non, jamais

Vous etes au creux de moi

Dans ma vie, dans tout ce que je fais

Mes premiers amours, mes premiers reves

Sont venus avec vous

C’est notre histoire а nous

Je ne vous oublie pas

Non, jamais

Vous savez tant de moi

De ma vie, de tout ce que j’en fais

Alors mes bonheurs, mes dechirures

Se partagent avec vous

C’est notre histoire а nous

Je ne vous oublie pas