Перевод песни Chainsmokers, the - Young

Young

Young
We were so young when we thought that we knew how to love
Fought about anything, everything led to dysfunction
But we just gotta own that shit
Don’t let it go like this
Maybe we can go from this, yeah

We both know I go too far like
when I wrecked your car
And almost fought your father
when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out,
like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young

Yeah, it’s hard when you’re young

Caught, we were caught up in the high,
it was better than drugs
Too high to see
that it would all lead to destruction
At least we both know that shit
We just gotta own that shit
I hope that we can go from this, yeah

We both know I go too far like
when I wrecked your car
And almost fought your father
when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out,
like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young

Yeah, it’s hard when you’re young
Yeah, yeah, it’s hard when you’re young

We both know I go too far like
when I wrecked your car
And almost fought your father
when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out,
like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young

I’m calling you up, you tell me it’s over
Say what you want, but it’s hard when you’re young
I’m calling you up, you tell me it’s over
You say what you want, but it’s hard when you’re young

Молоды

Молоды
Мы были так молоды, когда думали, что умели любить
Спорили из-за всего подряд, всё приводило к ссорам
Мы просто должны признать это дерьмо
Не позволить продолжаться этому дальше
Быть может, мы сможем пройти через это, да

Мы оба понимаем, что я зашел слишком далеко,
разбив твою машину
И практически подравшись с твоим отцом,
когда он толкнул меня во дворе
И все те ночи, когда мы сбегали из дома,
чтобы встретиться в баре
Не волнуйся, дорогая, мы учимся любить
Но это так тяжело, когда ты молод

Да, это так тяжело, когда ты молод

Застали, нас застали под кайфом,
это было лучше, чем наркотики
Слишком под кайфом, чтобы понять,
что ни к чему хорошему это не приведет
По крайней мере, мы познали это дерьмо
Мы просто должны признать это дерьмо
Я надеюсь, что мы сможем пройти через это, да

Мы оба понимаем, что я зашел слишком далеко,
разбив твою машину
И практически подравшись с твоим отцом,
когда он толкнул меня во дворе
И все те ночи, когда мы сбегали из дома,
чтобы встретиться в баре
Не волнуйся, дорогая, мы учимся любить
Но это так тяжело, когда ты молод

Да, это так тяжело, когда ты молод
Да, да, это так тяжело, когда ты молод

Мы оба понимаем, что я зашел слишком далеко,
разбив твою машину
И практически подравшись с твоим отцом,
когда он толкнул меня во дворе
И все те ночи, когда мы сбегали из дома,
чтобы встретиться в баре
Не волнуйся, дорогая, мы учимся любить
Но это так тяжело, когда ты молод

Я звоню тебе, ты говоришь, что всё кончено
Говори, что хочешь, но это так тяжело, когда ты молода
Я звоню тебе, ты говоришь, что всё кончено
Ты говоришь, что хочешь, но это так тяжело, когда ты молода

Автор перевода - Zhanna_Sp
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chainsmokers, the - Wake up alone

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх