Судьба спасения, ты – жалкая ложь.
Смерть рисует разрушение у всех на лицах,
Оставляя позади них на многие мили назад
Прах тех, кто сбился с пути.
[Припев:]
Те, кому при рождении повезло меньше,
Восстают из обстоятельств против
Масс, что спасаются от смрада угнетения.
Гимны идеалам, что развращают человека,
Болезнь, что широко распространялась веками,
Которую можно встретить и в снегах, и в песках.
Мы все продолжаем свой бег.
Да, мы все продолжаем свой бег.
И все же мы продолжаем свой бег,
Но чума все равно дышит нам в спину.
[Припев:]
Те, кому при рождении повезло меньше,
Восстают из обстоятельств против
Масс, что спасаются от смрада угнетения.
Пустоши, военные учения, мы продолжаем обвинять
Классы, расы, голод, но мы, к несчастью, лишь люди…
К несчастью, мы лишь люди.
Хоть и через коварство, мы продолжаем идти вперед
Через полные опасности пустоши в надежде обрести дом.
Нас бросили умирать? Мы лишь космос между звездами?
Стоим ли мы на месте? Не могу найти ответ в своем сердце.
Сохранишь ли ты силу из идеала надежды?
(С храбростью и гордостью)
Мы направляемся домой.
Можешь ли ты найти в себе силу, если ты разорван на части?
Тебя бросили умирать, найди ее в своем сердце.
Поднимись над этой яростью и их деспотичным взором
И проживи еще один день в борьбе на этой пустынной и одинокой дороге, по которой мы идем.
Нам никогда не было места на этой пустынной и одинокой дороге, по которой мы идем.
Автор перевода - Jedi Master Kenji Ryuzaki
