День за днем
Они отсылают моих друзей подальше
В холодные и серые пансионы
На другой конец города,
Где худые мужчины крадутся по улицам
Пока те, кто в своем уме, под землей.
День за днем
Они твердят, что я могу идти.
Они говорят, что я могу покинуть
Этот конец города,
Где бессмысленно быть под кайфом,
Ведь это такой долгий путь на дно.
И я сказал им в ответ:
«Я могу летать, я буду кричать и сломаю руку.
Я нанесу себе вред».
И вот я здесь, обхватываю колени руками
и говорю со своей стеной.
В итоге я не совсем в порядке… я ли?
Не освобождай меня,
я настолько тяжелый, насколько могу быть.
Только транквилизатор, я
И электрошоковая терапия, всего трое.
Потому что я скорее останусь здесь
Со всеми сумасшедшими,
Чем погибну с печально странствующими на свободе.
И я скорее буду играть здесь
Со всеми сумасшедшими.
И я доволен, они выглядят как вменяемые, как я.
(Там, где лежит горизонт,
Когда государство прячет
Все органические умы
В темном и мрачном погребе
Они должны сильно потускнеть)
День за днем
Они берут по частичке мозга,
Разворачивают меня лицом к
Другому концу города.
И говорят мне: «Это реальность».
А потом спрашивают: «Как ощущения?»
И вот я здесь, обхватываю колени руками,
говорю со своей стеной.
Я не совсем в порядке.
Не освобождай меня,
я настолько беспомощен, насколько возможно.
Мое либидо раскалывается.
Дай мне немного старой доброй лоботомии.
Потому что я скорее останусь здесь
Со всеми сумасшедшими,
Чем погибну с печально странствующими на свободе.
И я скорее буду играть здесь
Со всеми сумасшедшими.
И я доволен, они выглядят как вменяемые, как я.
Зейн, Зейн, Зейн,
Открой собаку.
Автор перевода - Кюхля