Он мне сказал только: “Я тебя люблю”,
И эти слова, тем не менее, много значат,
Мы любили друг друга целую неделю,
Потом он мне сказал одним прекрасным утром:
“Вот, мне надо идти, не грусти сильно”
Я матрос, нужно, чтобы ты это понимала.
Моряки – это значит путешествия,
Никогда не остаются надолго,
Уезжают радостными, возвращаются довольные
Иногда, конечно, случаются кораблекрушения,
Но возвращения – в них всё удовольствие,
И наша любовь не может умереть
Знают, что снова уедут, бессердечны,
Причиняют зло своему счастью,
Не нужно плакать! Будь мужественной!
Море красиво, и потом, скажи себе:
Что тут ни ты, ни я сделать ничего не можем,
И что морякам нужно, чтобы они путешествовали.
Я видела, как он уплывал на своём корабле,
Он мне улыбался издалека,
И вмиг я его потеряла из виду,
И затем корабль исчез
Море пело ласковым голосом,
Разговаривали, как подруги.
Моряки – это значит путешествия,
Никогда не остаются надолго,
Если он приезжает радостным, он уезжает довольным,
Чтобы их любить, нужно иметь мужество,
Но возвращения полны удовольствия,
И их любовь не может умереть,
Вот уходит моё бедное счастье,
По морю блуждает моё сердце,
Но вот, я думаю, что случаются кораблекрушения,
Будь добро, море, не держи его,
Если ты очень хочешь, поделимся
Так как морякам надо путешествовать.
Я его ждала неделями,
А теперь нет больше страданий,
Он мне передал через своих друзей,
Что он не вернётся больше, что всё кончено
Он мне подарил кольцо,
Я его бросила в пучину волн.
Моряки путешествуют,
На них долго надеются,
Есть некоторые, кто возвращается время от времени,
Некоторые цепляют за сердце мимоходом,
Нет больше возвращения, нет больше удовольствия,
Нет больше любви, можно только умереть,
Тот, кого я любила, сюда больше не вернётся,
Но даже если он сюда вернётся, всё начнётся снова,
Так как морякам нужно путешествовать,
Они бегут всегда к другому счастью,
И нас оставляют с нашим сердцем,
Нашим сердцем, завядшим к любому милосердию.
