Перевод песни Ella Fitzgerald - At last
At last
At last my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
At last the skies above are blue
And my heart was wrapped up in clover
The night I looked at you
I found a dream that I can speak to
A dream that I could call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I have never known
You smiled, and then the spell was cast
And here we are in heaven
And you are mine at last
|
Наконец
Наконец моя любовь пришла.
Мои одинокие дни закончились.
И жизнь подобна песне.
Наконец небеса наверху голубые,
Моё сердце было погружено в клевер
Той ночью, когда я смотрела на тебя.
Я нашла мечту, с которой я могу разговаривать.
Мечту, которую я могу называть моей собственной.
Я нашла трепет, к которому я могу прижаться щекой.
Трепет, который я никогда не знала.
Ты улыбнулся, и тогда было брошено заклинание.
А вот и мы на небесах.
И ты мой, наконец.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Pixies - Where Is My Mind
