Перевод песни Grace VanderWaal - I Don't Know My Name
I Don't Know My Name
I don't know my name
I don't play by the rules of the game
So you say I'm just trying
Just trying
So I heard you are my sister's friend
You get along quite nicely
You ask me why I cut my hair
And changed myself completely
I am lost…
Trying to get found
In an ocean of people
Please don't ask me any-
But, I don't know my name
I don't play by the rules of the game
So you say I'm just trying
Just trying
I now know my name!
I don't play by the rules of the game
So you say, I'm not trying
But I'm trying
To find my way
|
Я не знаю своего имени
Я не знаю своего имени,
И я играю не по правилам игры,
Поэтому вы говорите, что я просто пытаюсь,
Просто пытаюсь.
Я слышала, ты лучшая подруга моей сестры,
И вы хорошо ладите,
Ты спрашиваешь, почему я постриглась
И полностью изменилась?
Я потеряна…
Пытаюсь обрести себя
В океане людей,
Прошу, не спрашивайте меня ни о чём.
Ведь я не знаю своего имени,
И играю не по правилам игры,
Поэтому вы говорите, что я просто пытаюсь,
Просто пытаюсь.
Но теперь я знаю своё имя!
И всё равно играю не по правилам игры,
Теперь вы говорите, что я не стараюсь,
Но я стараюсь
Найти себя.
Автор перевода - slavik4289 из Уфы
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Cartoon - Immortality