Перевод песни Joe Dassin (Джо Дассен) - A chacun sa chanson

A chacun sa chanson

Son refrain, sa raison

A seize ans pour aimer

A cent ans pour rever

Il faut chanter

La-la-la…

Ton refrain sans facon

C’est le tien, c’est le bon

Ta guitare joue la Tosca

Ta baignoire c’est l’opera

Il faut chanter

La-la-la…

A chacun sa chanson

A chacun sa facon

En solo, en chorale

Juste ou faux, bien ou mal

Il faut chanter

La-la-la…

Каждому свою песню

Его припев, его причина

В 16 лет любить

в 100 лет мечтать

Нужно петь

Ла-ла-ла

Твой припев без стиля

Это твое, это хорошо

Твоя гитара играет Тоску

Твоя ванна – это опера

Нужно петь

Ла-ла-ла

Каждому свою песню

Каждому свою манеру

Соло, в хоре

Чисто или фальшиво, хорошо или плохо

Нужно петь

Ла-ла-ла

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни A Day To Remember - If It Means a Lot to You

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх