Перевод песни Lucifer - Slow dance in a crypt

Slow dance in a crypt

It’s in the way you move me
It’s in the way it aches
As the leaves fall slowly
My heart all over breaks

So I must go to the graveyard
To come and see you again
It’s time to let down my guard
And let the right one in

And so we begin
A slow dance in a crypt
So we begin once again
Again

Come lay your head on my shoulder
Taste the salty tears that I weep
Your touch has grown so much colder
Your embrace bittersweet

But so we begin
A slow dance in a crypt
So we begin once again
Again

I want to lay down beside you
In this eternal dream
I should have joined you a long time ago, baby
A long time ago

And so we begin
A slow dance in a crypt
So we begin once again
Again

So we begin
A slow dance in a crypt
So we begin once again
Again

Медленный танец в склепе

То, как ты волнуешь меня,
То, как оно болит.
Листья медленно падают,
А моё сердце разрывается на части.

Поэтому я должна пойти на кладбище,
Чтобы навестить тебя снова.
Пришло время ослабить бдительность
И впустить того единственного.

И вот мы начинаем
Медленный танец в склепе.
И мы начинаем снова
И снова.

Положи свою голову мне на плечо.
Вкуси солёные слезы, которыми я плачу.
Твои прикосновения стали намного холоднее,
Твои объятия стали горько-сладкими.

Но мы начинаем
Медленный танец в склепе.
И мы начинаем снова
И снова.

Я хочу лелечь и лежать рядом с тобой
В этом вечном сне.
Мне следовало присоединиться к тебе давным-давно, детка,
Давным-давно.

И вот мы начинаем
Медленный танец в склепе.
И мы начинаем снова
И снова.

Комментарии