[Куплет 1:]
Если мне не изменяет память,
Я укладывал тебя в постель почти каждую ночь.
Я желал тебе сладких снов и спокойной ночи
Прямо перед тем, как выключал свет.
[Распевка 1:]
Но сладкие сны могут превратиться в ночные кошмары,
Если наших героев больше нет рядом.
[Припев:]
Мне жаль это говорить, но улыбки, что я дарю тебе,
Однажды станут слезами в твоих глазах.
Мне жаль, что я дарю тебе эти воспоминания,
Ведь такие воспоминания однажды заставят тебя плакать.
Но я буду рядом.
Я обещаю тебе, что сейчас я буду рядом.
[Куплет 2:]
Пусть эти воспоминания пойдут тебе на пользу,
Когда меня уже не будет рядом с тобой.
Надеюсь, к этому времени ты научишься летать
И заберёшь с собой только хорошее, что есть в жизни.
[Распевка 2:]
Не позволяй своим большим мечтам стать ночными кошмарами,
Когда наших героев уже не будет рядом.
[Припев:]
Мне жаль это говорить, но улыбки, что я дарю тебе,
Однажды станут слезами в твоих глазах.
Мне жаль, что я дарю тебе эти воспоминания,
Ведь такие воспоминания однажды заставят тебя плакать.
Но я буду рядом.
Я обещаю тебе, что сейчас я буду рядом.
[Переход:]
И прямо сейчас мой свет сияет,
Но однажды он тоже погаснет.
Но сейчас
Я буду рядом.
[Припев:]
Мне жаль это говорить, но улыбки, что я дарю тебе,
Однажды станут слезами в твоих глазах.
Мне жаль, что я дарю тебе эти воспоминания,
Ведь такие воспоминания однажды заставят тебя плакать.
Но я буду рядом.
Я обещаю тебе, что сейчас я буду рядом.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова
