Перевод песни Mark Lanegan - Waltzing in blue
Waltzing in blue
Oh, what can I say?
I’m bleeding for you, only a scratch
Waltzing in blue
Oh, I can’t see the day
Blinded by you, faded away
Waltzing in blue
No, nobody home
They’ve gone out to play, gone to the ball
Psychoses and all
And love, love’s fevered stain
Hour by hour, is down to decay
Oh, what can I say?
Still haunted by you
Quiet as a ghost
Waltzing in blue
Waltzing in blue
Waltzing in blue
Waltzing in blue
|
Вальсирую в печали
Что, что мне сказать?
Страдаю тобой, хоть рана и легка,
Вальсирую в печали.
Не вижу света белого,
Тобою ослепленный, но уже проходит всё,
Вальсирую в печали.
Нет, никого нет дома,
Все отправились играть и танцевать на бал,
Мои психозы ушли.
А любовь, любовью лихорадит рана
С каждым часом всё меньше и меньше.
Что, что мне сказать?
Всё еще очарованный тобой
И тихий как призрак
Вальсирую в печали
Вальсирую в печали
Вальсирую в печали
Вальсирую в печали
Автор перевода - Pagey
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Mark Lanegan - Harvest home