Перевод песни Meghan Trainor - Mom

Mom

You might have a mom, she might be the bomb
But ain’t nobody got a mom like mine
Her love’s ’til the end, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine

She’s my world, she’s my heart and there’s no denying
I’m her girl no matter what even when I’m lying
She loving me, loving me, loving me, loving me, love
She love me like nobody else
I’m telling you, telling you, telling you, telling you all
She taught me how to love myself

You might have a mom, she might be the bomb
But ain’t nobody got a mom like mine
Her love’s ’til the end, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine

See we go way back, oh, I remember
All the times that I cried,
She made me feel better
She loving me, loving me, loving me, loving me, love
She loves me like nobody else
I’m telling you, telling you, telling you, telling you all
She taught me how to love myself

You might have a mom, she might be the bomb
But ain’t nobody got a mom like mine
Her love’s ’til the end, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine
Oh, how she loves me to the moon and back
That’s what she told me
Her love never ends, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine

I was just wanted to call you to tell you I love you
Aww, I love you, too
I miss you already
Aww, that’s so sweet, what’s going on?
Just writing songs to my mom song
Aww, I love you to the moon and back
My heart hurts, I love you so much
I love you more

You might have a mom, she might be the bomb
But ain’t nobody got a mom like mine
Her love’s ’til the end, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine
You might have a mom, she might be the bomb
But ain’t nobody got a mom like mine
Her love’s ’til the end, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine
Oh, how she loves me to the moon and back
That’s what she told me
Her love never ends, she’s my best friend
Ain’t nobody got a mom like mine
Ain’t nobody got a mom like mine
Baby, baby, ain’t nobody, no
Ain’t nobody got a mom like mine

Мама

Может у вас есть мама, может быть она классная,
Но ничья мама не сравнится с моей.
Ее любовь бесконечна, она моя лучшая подруга,
Разве кто-то сравнится с моей мамой.

Она мой мир, она мое сердце и я этого не отрицаю,
Я останусь ее девочкой, даже если я иногда вру
Она любит меня, любит, любит свою дочь.
Она любит меня, как никто другой,
Я говорю вам, говорю, говорю вам всем,
Лишь она научила меня любить себя.

Может у вас есть мама, может быть она классная,
Но ничья мама не сравнится с моей.
Ее любовь бесконечна, она моя лучшая подруга,
Разве кто-то сравнится с моей мамой.

Смотрю назад в прошлое, о, я помню,
Все время, когда я плакала,
Она помогала чувствовать себя лучше.
Она любит меня, любит, любит свою дочь.
Она любит меня, как никто другой,
Я говорю вам, говорю, говорю вам всем,
Лишь она научила меня любить себя.

Может у вас есть мама, может быть она классная,
Но ничья мама не сравнится с моей.
Ее любовь бесконечна, она моя лучшая подруга,
Разве кто-то сравнится с моей мамой.
О, она любит меня до луны и обратно,
Вот что она рассказала мне.
Ее любовь никогда не исчезнет, она моя лучшая подруга,
Никто не сравнится моей мамой.

Я просто хотела позвонить, чтобы сказать, что я люблю тебя,
Ооо, я тебя тоже люблю.
Я уже скучаю по тебе,
Ооо, это так мило, что происходит?
Просто посвящаю написанную тебе песню,
Ооо, я люблю тебя до луны и обратно.
Мое сердце болит, я так тебя люблю,
Я тебя больше.

Может у вас есть мама, может быть она классная,
Но ничья мама не сравнится с моей.
Ее любовь бесконечна, она моя лучшая подруга,
Разве кто-то сравнится с моей мамой.
Может у вас есть мама, может быть она классная,
Но ничья мама не сравнится с моей.
Ее любовь бесконечна, она моя лучшая подруга,
Разве кто-то сравнится с моей мамой.
О, она любит меня до луны и обратно,
Вот что она рассказала мне.
Ее любовь никогда не исчезнет, она моя лучшая подруга,
Никто не сравнится с моей мамой.
Никто не сравнится с ней,
Детка, никто, нет,
Никто не сравнится с моей мамой.
1) Келли Трэйнор—мама Меган Трэйнор.

Автор перевода - jasmin7
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Amon Amarth - Twilight of the thunder god

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх