Перевод песни Michael Bolton - You are my sunshine

You are my sunshine

The other night, dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you, held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
And I hung, I hung my head and cried

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy
When skies are gray
You’ll never know, dear,
How much I love you
Please, don’t take my sunshine away

I’ll always love you and make you happy,
If you will only say the same
But if you leave me to love another,
You’ll regret, you’ll regret it all some day

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy
When skies are gray
You’ll never know, dear,
Just how much I love you
Please, don’t take my sunshine away

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy
When skies are gray
You’ll never know, dear,
How much I love you
Please, don’t take my sunshine away

Ты — мой солнечный свет

Дорогая, однажды ночью я видел во сне
Как обнимаю тебя,
Пробудившись, понял, что это лишь сон,
Опустив голову, я заплакал от отчаяния

Ты — мой солнечный свет, только ты,
Ты делаешь меня счастливым,
Когда небо затянуто тучами,
Дорогая, ты никогда не сможешь понять,
Насколько сильно я люблю тебя,
Пожалуйста, не забирай этот солнечный свет

Я всегда буду любить тебя и дарить счастье,
Если ты скажешь мне те же слова,
А если ты бросишь меня ради другого,
То однажды будешь сожалеть об этом

Ты — мой солнечный свет, только ты,
Ты делаешь меня счастливым,
Когда небо затянуто тучами,
Дорогая, ты никогда не сможешь понять,
Насколько сильно я люблю тебя,
Пожалуйста, не забирай этот солнечный свет

Ты — мой солнечный свет, только ты,
Ты делаешь меня счастливым,
Когда небо затянуто тучами,
Дорогая, ты никогда не сможешь понять,
Насколько сильно я люблю тебя,
Пожалуйста, не забирай этот солнечный свет

Автор перевода - Ирина27
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни The Killers - Where is she

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх