Перевод песни Michael Bublé - Baby I'll Wait

Baby I'll Wait

I swear that I would if I could but you know that I can't
'Cause this situation we're facing is out of my hands
I would swim, I would drive
I would run, I would fly
Just to be by your side
But I'm stuck here tonight

So baby, I'll wait (I'll wait)
You know that I'll wait for you
Forever and a day (I'll wait)
You know that I'll wait for you
'Cause we're meant to be together
I don't care how long it takes
So baby, I'll wait (I'll wait)
You know that I'll wait for you

You used to call me and I would be there in a flash
I would be out of the door before you even asked (Yeah)
Oh, but now there's a wall in between you and me
It's as high as the sky and as deep as the sea

So baby, I'll wait (I'll wait)
You know that I'll wait for you
Forever and a day (I'll wait)
You know that I'll wait for you
'Cause we're meant to together
I don't care how long it takes
So baby, I'll wait (I'll wait)
You know that I'll wait for you

I've been dreaming 'bout the moment when I get you here alone
I'm getting tired tryna hold you through the phone

So baby, I'll wait
You know that I'll wait for you
Forever and a day
You know that I'll wait for you
'Cause we're meant to together
I don't care how long it takes
So baby, I'll wait (I'll wait)
You know that I'll wait for you

[2x:]
Baby, I'll wait (I'll wait)
You know that I'll wait for you

Детка, я буду ждать

Клянусь, что я бы сделал это, если бы мог, но ты знаешь, что я не могу.
Потому что ситуация, с которой мы столкнулись, не в моей власти.
Я бы поплыл, я бы поехал,
Я бы побежал, я бы полетел,
Лишь бы быть рядом с тобой,
Но я застрял здесь сегодня ночью.

Поэтому, детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя
Вечность и ещё один день (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя,
Потому что нам суждено быть вместе.
Мне всё равно, сколько это займёт.
Поэтому, детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя.

Когда-то ты звала меня, и я прилетал к тебе пулей.
Не успевала ты крикнуть, как я уже выбегал за порог (да!)
О, но сейчас между мной и тобой стена.
Она высокая, как небо, и глубокая, как море.

Поэтому, детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя
Вечность и ещё один день (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя,
Потому что нам суждено быть вместе.
Мне всё равно, сколько это займёт.
Поэтому, детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя.

Я мечтаю о том моменте, когда я окажусь с тобой наедине.
Я уже устал пытаться дозвониться до тебя по телефону.

Поэтому, детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя
Вечность и ещё один день (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя,
Потому что нам суждено быть вместе.
Мне всё равно, сколько это займёт.
Поэтому, детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя.

[2x:]
Детка, я буду ждать (я буду ждать).
Ты знаешь, что я буду ждать тебя.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Chuck Berry - Around and Around

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх