Подхвати меня сегодня ночью –
Словно лист на ветру –
И просто выслушай меня.
Упущенная нежность –
Слишком часто напрасно мечтала.
Я знаю, это знакомо и тебе.
Могла наконец-то говорить обо всём,
И от его голоса было так хорошо.
Вдруг эта звёздная ночь начала гореть.
Мы в глазу урагана.
Танец в никуда,
Почти в раю и в аду.
Возможно, чистое безумие,
Я знаю только, что ты рядом.
С тобой в глазу урагана –
Держи крепко мои мечты!
Если моё желание может умереть,
То верни мне его.
Сегодня ночью в твоих объятиях
В глазу урагана.
"Желание приходит и уходит", –
Подумала я,
Когда наступило утро.
Не хочу полностью потерять себя,
А потом замёрзнуть в огне,
Ведь это было больно.
Но возникло желание
После твоих объятий.
Не существовало ни прошлого, ни будущего.
И сегодня я знаю,
Что могу жить моими мечтами.
Мы в глазу урагана.
Танец в никуда,
Почти в раю и в аду.
Возможно, чистое безумие,
Я знаю только, что ты рядом.
С тобой в глазу урагана –
Держи крепко мои мечты!
Если моё желание может умереть,
То верни мне его.
Сегодня ночью в твоих объятиях.
Мы в глазу урагана.
Держи крепко мои мечты!
Если моё желание может умереть,
То верни мне его.
Сегодня ночью в твоих объятиях
В глазу урагана. [x2]
Автор перевода - Сергей Есенин
